ערבית מדוברת לענף הבנייה והתשתיות - קורס דיגיטלי היברידי
הקניית ידע בשפה הערבית וביטחון בשימוש בשפה לצורך ניהול תקשורת אפקטיבית באתרי הבנייה
מנהלים ואנשי המקצוע בענף הבנייה והתשתיות מנהלים ממשקים מרובים עם עובדים, ספקים, שותפים וקולגות דוברי השפה הערבית ולא יודעים את השפה. פערי הידע מובילים לא פעם לאי-הבנות ותקלות הנובעות מקצרים בתקשורת.
מתוך הצורך הזה פותח קורס ערבית מדוברת – קורס ממוקד וייעודי לענף הבנייה והתשתיות. הקורס נבנה מתוך ההבנה כי תקשורת בין אישית הינה גורם קריטי לניהול דינמיקה יומיומית וייעול תהליכי העבודה בשטח, כמו גם פיקוח ושמירה על הבטיחות בעבודה באתרים, ומכך נגזרת הצלחת הפרוייקט כולו.
היום יותר מתמיד, הכרת והבנת השפה, המנהגים והתרבות הינם הכרחיים לקיום שגרת העבודה, ובה בעת מאפשרים שיח פורה ובלתי אמצעי בין אנשי המקצוע באתר.
CivilEng Academy בשיתוף כלנא – בית הספר לשפה ולתרבות הערבית מזמינים אתכם להצטרף למאות הבוגרים של הקורס הפרונטלי שכבר למדו וכעת דוברים את השפה בשטח, ולהירשם לקורס ערבית מדוברת לענף הבנייה והתשתיות - הגרסה הדיגיטלית!
איך זה עובד?
קורס ערבית מדוברת לענף הבנייה והתשתיות הינו קורס דיגיטלי בפורמט היברידי, המשלב סדרה של מפגשי אונליין בשילוב למידה אקטיבית עצמאית בזמנכם הפנוי. לאחר הצטרפות לקורס תקבלו למייל ערכת משתתף הכוללת הזמנה לקורס עם תאריכים וקישור לכל מפגשי האונליין שיתקיימו בזום, קישור לקורס המוקלט המאפשר תרגול עצמי בזמנכם הפנוי בין המפגשים, קובץ המלצות ללמידה אקטיבית עצמאית בין המפגשים וחוברת תרגול ושיחון ערבית-עברית. בכל מפגש אונליין נתרגל את החומר עד לאותה נקודה וננחה כיצד להתקדם עצמאית עד המפגש הבא.
למה כדאי לי להצטרף לקורס?
- הקורס הוא קורס היברידי המשלב סדרת מפגשי זום אונליין, בהשתתפות מדריכי הקורס, לצורך לימוד, הנחייה, תרגול, תמיכה, שאלות-תשובות ולימוד נושאי העשרה נוספים בשפה ותרבות ערבית.
- הקורס כולל פרקים מקוונים שמאפשרים לכם ללמוד בזמנכם הפנוי, מהספה בבית או מהמשרד – מתי שנוח לכם ובקצב שלכם.
- הקורס פתוח למשך שנה וזמין עבורכם 24/7. גם הרבה אחרי שתסיימו את סדרת המפגשים אונליין הקורס ישאר פתוח עבורכם לחזרה ותרגול נוסף להטמעת הידע.
- הקורס היחיד שנבנה ומועבר על ידי מהנדס בניין שמכיר את האתגרים הייחודיים שלכם ואת השפה השגורה באתרי הבנייה. קורס ששם דגש על הצרכים הייחודיים שלכם ומועבר בשפה שלכם. לא ליד, לא כמעט – בדיוק!
- קורס מקיף ומלא שכולל סיפורים מעולם הבנייה ועשרות תרגילים ומבחנים שיסייעו לכם לשפר ולדייק את השפה.
- הקורס מבוסס על הקורס הפרונטלי המוכר והפופולרי שהועבר כבר עשרות פעמים למאות תלמידים ועבר התאמה קפדנית לעולמות המקוונים.
היקף הקורס ומתודולוגיות לימוד
- הקורס הינו קורס היברידי דיגיטלי - קורס שמשלב למידה אונליין בפלטפורמת זום עם מדריכי הקורס בשילוב למידה עצמאית על בסיס קורס מקוון ומוקלט. במסגרת הקורס אנו נעשה שימוש במגוון מתודולוגיות לימוד, כולל למידה מונחה, סרטוני אנימציה, תרגולים ומבחנים בסוף כל נושא לימוד.
- משתתפי הקורס יוזמנו למפגשי זום קבועים לצורך תרגול אונליין עם מדריכי הקורס, העמקת הידע, קבלת פידבק, המלצות ללמידה עצמאית, ולימוד נושאים רלוונטיים נוספים. מידע על מועדי ונושאי המפגשים יימסר לנרשמים בהזמנה לקורס.
- הקורס פתוח עבור הנרשמים למשך שנה שלמה וזמין 24/7 עבורם.
- הקורס כולל 6 מפגשי אונליין בזום עם מדריכי הקורס, 8 פרקים לצפייה עצמאית, 24 שיעורים ו-37 תרגילים ומבחנים.
מטרות הקורס
- שיפור וייעול התקשורת באתרי הבנייה בנושאים מקצועיים
- הקניית ידע בשפה הערבית המדוברת וביטחון בשימוש בשפה
- שיפור הבנת הנשמע בערבית מדוברת
- הקניית מיומנויות שיחה
- הכרת התרבות והמנהגים
נושאי לימוד
פרק |
נושא |
פירוט |
פרק 1. |
ברוכים הבאים |
הצגת הקורס ושיטת הלימוד |
מבוא לערבית מדוברת |
על ההבדלים בין ערבית ספרותית ומדוברת |
|
פרק 2. |
אותיות חלק 1 |
לימוד התעתיק |
אותיות חלק 2 |
הגיית האותיות השונות מעברית |
|
תרגול אותיות חלק 1 |
תרגול מילים להגייה נכונה של האותיות |
|
תרגול אותיות חלק 2 |
תרגול מילים להגייה נכונה של האותיות |
|
מבחן אותיות |
|
|
תנועות |
כיצד להגות את המילים מבחינת הטעמה |
|
תרגול תנועות |
תרגול הטעמת המילים בעזרת דוגמאות |
|
מבחן תנועות |
|
|
ניקוד |
הניקוד המיוחד בשפה הערבית |
|
מבחן ניקוד |
|
|
סיפור 1. היכרות באתר |
מפגש ראשוני בין שני עובדים |
|
מבחן אוצר מילים |
סיפור היכרות באתר |
|
תרגול סיפור היכרות באתר |
תרגול משפטים ואוצר מילים |
|
פרק 3. |
ה' הידיעה |
כיצד ליידע בערבית |
תרגול ה' הידיעה |
הפנמת החומר באמצעות תרגול ודוגמאות |
|
מבחן ה' הידיעה |
|
|
זכר ונקבה |
פנייה ותיאור נקבה |
|
תרגול זכר ונקבה |
תרגול החומר באמצעות משפטים ודוגמאות |
|
מבחן זכר ונקבה |
|
|
תא מרבוטה |
הרחבה על הסימן תא מרבוטה |
|
תרגול תא מרבוטה |
הטמעת חומר הלימוד באמצעות דוגמאות נוספות |
|
מבחן תא מרבוטה |
|
|
סיפור 2. תחילת עבודה |
מוודאים שהכל מוכן לתחילת העבודה |
|
מבחן אוצר מילים |
סיפור תחילת עבודה |
|
תרגול סיפור תחילת עבודה |
תרגול משפטים ואוצר מילים |
|
פרק 4. |
זוגי |
כיצד אומרים יומיים? ושבועיים? |
מבחן זוגי |
|
|
כינויי הגוף |
נלמד כיצד לפנות לכל הגופים |
|
מבחן כינויי הגוף |
|
|
שיר: תמלי מעאכ |
|
|
תרגול שיר: תמלי מעאכ |
|
|
סיפור 3. יציקת בטון |
אוצר מילים הקשור לעבודות בטון |
|
מבחן אוצר מילים |
סיפור יציקת בטון |
|
תרגול סיפור יציקת בטון |
תרגול משפטים ואוצר מילים |
|
פרק 5. |
כינויי השייכות |
נלמד את כלל הטיות הכינויים |
תרגול כינויי השייכות |
תרגול לצורך שימוש נכון בהטיות |
|
מבחן כינויי השייכות |
|
|
ברכות ונימוסים |
תרבות ערבית והרחבה בנושא הברכות והנימוסים |
|
סיפור 4. בעיה ביציקה |
מה קורה כאשר צריך לסגור יציקה |
|
מבחן אוצר מילים |
סיפור בעיה ביציקה |
|
תרגול סיפור בעיה ביציקה |
תרגול משפטים ואוצר מילים |
|
פרק 6. |
מילות קישור |
ה"דבק" שמדביק את המילים |
מבחן מילות קישור |
|
|
הפועל 'ברצון' |
הפועל הראשון בקורס, וזה שעושים בו את השימוש המירבי |
|
תרגול הפועל 'ברצון' |
תרגול והטמעת הפועל |
|
מבחן הפועל 'ברצון' |
|
|
סיפור 5. בעיה במקלחת |
אוצר מילים בתחום האינסטלציה |
|
מבחן אוצר מילים |
סיפור בעיה במקלחת |
|
תרגול סיפור בעיה במקלחת |
תרגול משפטים ואוצר מילים |
|
פרק 7. |
ריבוי |
כיצד נעשית פנייה לרבים? |
מבחן ריבוי |
|
|
ערך היתרון וההפלגה |
כיצד נאמר "הכי" ו-"יותר מ..."? |
|
תרגול ערך היתרון וההפלגה |
תרגול באמצעות משפטים מחיי היום-יום |
|
מבחן ערך היתרון וההפלגה |
|
|
סיפור 6. עבודת החשמלאי |
שיחה בין שני חשמלאים ואוצר מילים בתחום |
|
מבחן אוצר מילים |
סיפור עבודת החשמלאי |
|
תרגול סיפור עבודת החשמלאי |
תרגול משפטים ואוצר מילים |
|
פרק 8. |
סיכום הקורס |
|
מבחן אוצר מילים מסכם |
|
|
מבחן מסכם קורס |
|
קהל יעד
הקורס מיועד לאנשי מקצוע ממגוון תחומים בענף הבנייה והתשתיות, לרבות אנשי ביצוע מחברות קבלניות – מנהלי פרויקטים, מהנדסי ביצוע ומנהלי עבודה; אנשי ניהול ופיקוח – מנהלי פרויקטים, מפקחים, בקרת איכות; כמו גם יזמים, מתכננים, ספקים ונותני שירותים בענף הבנייה וההנדסה האזרחית המקיימים ממשקים עם דוברי השפה הערבית ומעוניינים ללמוד, לחזק ולשפר את יכולות התקשורת שלהם בתחום זה.